Risorse e consigli per Lavorare in Francia

Una utilissia fonte d'informazioni e consigli, per chi sogna un trasferimento lavorativo in terra di Francia, è fornita dal Portale Europeo per i Giovani:

Scopri i tuoi diritti e le possibilità di lavoro in Francia o all’estero. Non stupirti delle sorprendenti differenze tra presentare una domanda di lavoro nel tuo paese e nel paese che ti ospita. Consulta le informazioni legate ai temi del lavoro, alla promozione dell’occupazione, alle leggi, al processo di assunzione, ai suggerimenti per il CV, ai permessi di lavoro, alle guide pratiche, ai test e ai consigli per aver successo nel mondo del lavoro!

ASSEDIC: Informazioni sul pagamento del sussidio di disoccupazione

Sezione utile per chi è alla ricerca di lavoro. Descrizione delle misure e dei sussidi per i disoccupati. Contiene anche delle informazioni utili per datori di lavoro ed espatriati. Statistiche sull’occupazione e leggi in materia di lavoro. Glossario ed abbreviazioni.

http://www.assedic.fr [FR]

Agenzia per l’avviamento di un’impresa

Informazioni utili per chi vuole mettersi in proprio. Bibliografia e selezione di siti Internet. Breve presentazione in tedesco, inglese e spagnolo.

http://www.apce.com [FR]

Centro per il cyber-lavoro

Portale sull’occupazione, sulle società di assunzione di personale e sulla formazione. Strumenti per chi cerca lavoro, tra cui consigli per scrivere il CV e la lettera di presentazione, esempi, test, glossari, ecc.

http://www.cyber-emploi-centre.com/site/default.htm [FR]

Cyber-lavoro per giovani

Portale dedicato all’occupazione in Francia e all’estero. Sezioni sulla formazione, la società e suggerimenti per chi cerca lavoro: scrivere il CV e le lettere di presentazione, glossario, ecc.

http://www.paris-jeunes-emploi.org [FR]

Lavorare nei servizi pubblici

Informazioni pratiche sui concorsi per accedere a posti di lavoro nel settore dei servizi pubblici. Offerte e domande di lavoro. Aperto ai cittadini francesi, ai membri dell’Unione Europea e all’Area Economica Europea.

http://www.fncdg.com/ [FR]

Ministero degli Affari Sociali, del Lavoro e della Solidarietà

Informazioni utili sull’accesso al lavoro, sulle leggi sull’occupazione e sulla formazione professionale. Studi e statistiche sull’occupazione. Selezione di siti Internet tematici. Dati per contattare gli uffici regionali. Breve riassunto in inglese, tedesco, italiano e spagnolo.

http://www.travail.gouv.fr [FR]

Portale istituzionale per l’espatrio

Per i giovani francesi che lavorano all’estero o per chi vuole espatriare. Portale dei siti Internet ordinati per paese di origine o paese ospitante con una breve presentazione. File pratici molto utili.

http://www.mfe.org/ [FR]

Rete della Camera di Commercio Francese

Presentazione del settore artigianale e della rete della Camera di Commercio in Francia. Siti Internet della Camera di Commercio. Aggiornamenti sulle questioni economiche, informazioni sulla formazione, status, formalità amministrative, ecc.

http://www.apcm.com [FR]

Risorse umane sul web

Elenco tematico di siti in lingua francese sulle risorse umane, sull’occupazione e sulla formazione. Motore di ricerca delle offerte di lavoro.

http://www.ressources-web.com [FR]

Fonte (Portale Europeo per i Giovani)

How to find a job in France - Come trovare un lavoro in Francia

How to find a job:

Finding a job in France is not easy. As in other places, many jobs are given to acquaintances or through the old-boy network. A broad network of acquaintances will therefore help ‘pull a few strings’ and give you a better chance of finding a job.

Although networks of contacts are important, searching for openings in the press, the ANPE (National Employment Agency) or the Internet are the traditional avenues for finding work. Job vacancies are often not published, hence the importance of contacts and networking.

1. Looking for a job locally:

At the ANPE National Employment Agency: All French cities have an ALE (Agence Local pour l’Emploi – Local Employment Agency), a branch of the ANPE (Agence National pour l’Emploi – National Employment Agency), that could help you in your search. Some cities have specialised agencies for managerial staff, called ‘Espaces Cadres’. You may only register as a jobseeker at one of the ANPE offices if you have an address in France. You can consult advertisements on line at www.anpe.fr and sign up to receive details of vacancies matching your profile.

A network specialising in international posts also forms part of the services offered by the ANPE.
The APEC (Association pour l’Emploi des Cadres – Managerial Staff Employment Association), which is a private body, specialises in helping executives find work.
You can also consult these pages if you are interested in vocational training or ongoing training. You could also contact the CIOs (Centres d’Information et d’Orientation – Information and Career Guidance Centres).
The ANPE acts as a recruitment intermediary. Unemployment benefit is paid by ASSEDIC (Association pour l’Emploi dans l’Industrie et le Commerce –Trade and Industry Employment Association).

2. Temporary agencies:

Temporary agencies are very widespread in France and have a good reputation.These agencies play an increasingly important role on the French labour market. They find jobs in nearly every sector and for all the different levels of qualifications. These agencies charge the employer, not the jobseeker, for their services.

3. The European Employment Services - EURES:

EURES counsellors from the Job Agencies can advise you in your search for employment and suggest vacant posts:

4. Press / Adverts:

- National daily papers: ‘Le Monde’, ‘Le Figaro’, regional daily papers: ‘La Voix du Nord’, ‘Ouest-France’, ‘Les Dernières Nouvelles d'Alsace’, ‘L'Est Républicain’, ‘Le Progrès de Lyon’, ‘Le Dauphiné Libéré’ and ‘Le Midi Libre’, etc.

- Weekly magazines: ‘L´Express’, ‘Le Point’, ‘L'Expansion’, ‘Le Nouvel Economiste’ and ‘L'Usine Nouvelle’, etc.
- Specialist periodicals: ‘Le Moniteur’ (Building and Public Works)
- Financial papers: ‘Les Echos’
Local newspapers also publish job advertisements. These papers are free of charge for the most part and can be very useful. ‘Aix Hebdo’ and ‘Bonjour’ in Aix-en-Provence are two examples. For further information, contact your town's Tourist Office.

Fonte (Eures)

EURES è un modo semplice per trovare informazioni sulle offerte di lavoro e di studio in Europa.
Offerte d'impiego aggiornate in tempo reale in 29 paesi europei, CV dei candidati interessati, informazioni necessarie per vivere e lavorare all'estero e molto altro cui accedere attraverso la rete EURES.
Eures è un servizio promosso dalla Direzione Generale Occupazione e affari sociali della Commissione Europea.